top of page

Datenschutzerklärung


Verantwortlicher
Tischlerei SENN  

Inhaber: Stefan Senn
Handwerkerzone II, I-39054 Klobenstein, Ritten (BZ), Italien
📧 info@senn-stefan.it  ðŸ“ž +39 340 503 6306

1. Allgemeines

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst.

Unsere Website wird über die Plattform Wix.com betrieben. Wix verarbeitet zur Bereitstellung, Sicherheit und Stabilität der Seite technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browser-Infos) und setzt hierfür technisch erforderliche Cookies.

2. Erhobene Daten

  • Technische Nutzungsdaten (Server-Logs, notwendige Cookies).

  • Kommunikationsdaten, wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (Absenderadresse, Inhalt, evtl. Name/Telefon).

3. Zweck und Rechtsgrundlage

  • Bereitstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse).

  • Beantwortung von Anfragen per E-Mail (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertraglich/vertraglich).

4. Cookies

Unsere Website verwendet nur technisch notwendige Cookies. Es werden keine Tracking-, Statistik- oder Marketing-Cookies durch uns gesetzt.
Details: https://de.wix.com/about/privacy

5. Social Media

Auf unserer Website finden Sie Links zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram. Beim Anklicken der Symbole werden Sie auf die jeweilige Plattform weitergeleitet. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

6. Empfänger und Auftragsverarbeitung

Dienstleister: Wix.com Ltd. (Hosting/Plattform). Wix kann Daten auch außerhalb der EU verarbeiten und wendet geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln an.
Details: https://de.wix.com/about/privacy

7. Speicherdauer

  • Server-Logs: technisch bedingt, kurze Aufbewahrung durch Wix.

  • E-Mails: solange erforderlich zur Bearbeitung oder gesetzlicher Aufbewahrung.

8. Rechte der Betroffenen

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gemäß Art. 15–21 DSGVO.
Kontakt: 📧 info@senn-stefan.it

Sie können außerdem Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einlegen, z. B. beim Garante per la protezione dei dati personali in Italien oder einer anderen EU-Behörde.

9. Änderungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.

Informativa sulla privacy

Titolare del trattamento
Falegnameria SENN
Titolare: Stefan Senn
Zona Artigianale II
I-39054 Collalbo, Renon (BZ), Italia

📧 info@senn-stefan.it  ðŸ“ž +39 340 503 6306

1. Generale

Attribuiamo grande importanza alla protezione dei dati personali.
Il nostro sito è ospitato sulla piattaforma Wix.com, che tratta dati tecnici necessari per garantire la fornitura, la sicurezza e la stabilità del sito (es. indirizzo IP, data/ora, informazioni del browser) e utilizza a tale scopo cookie tecnici indispensabili.

2. Dati trattati

  • Dati tecnici di utilizzo (log del server, cookie necessari).

  • Dati di comunicazione, quando ci contattate via e-mail (indirizzo del mittente, contenuto, eventuale nome/telefono).

3. Finalità e basi giuridiche

  • Fornitura e sicurezza del sito (art. 6 §1 lett. f GDPR – interesse legittimo).

  • Risposta a richieste via e-mail (art. 6 §1 lett. b GDPR – misure precontrattuali/contrattuali).

4. Cookie

Il nostro sito utilizza solo cookie tecnici necessari. Non vengono impostati cookie di tracciamento, statistica o marketing da parte nostra.
Dettagli: https://it.wix.com/about/privacy

5. Social Media

Sul nostro sito troverete link ai nostri profili su Facebook e Instagram. Cliccando sui simboli, verrete reindirizzati alla rispettiva piattaforma. Si applicano le normative sulla privacy dei rispettivi fornitori.

6. Destinatari e responsabili

Fornitore: Wix.com Ltd. (hosting/piattaforma). Wix può trattare dati anche al di fuori dell’UE e applica garanzie adeguate come le clausole contrattuali standard.
Dettagli: https://it.wix.com/about/privacy

7. Durata di conservazione

  • Log del server: conservazione tecnica limitata da parte di Wix.

  • E-mail: per il tempo necessario alla gestione o per obblighi legali.

8. Diritti degli interessati

Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione ai sensi degli artt. 15–21 GDPR.
Contatto: 📧 info@senn-stefan.it

Potete inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o ad altra Autorità di controllo dell’UE.

9. Modifiche

Ci riserviamo di aggiornare la presente informativa sulla privacy in caso di modifiche tecniche o normative.

bottom of page